In detail: do-it-yourself fellowes laminator repair from a real master for my.housecope.com.
In general, such a story: in the office I serve, the laminator died. the system is quite primitive - there are 2 heating elements (top and bottom) connected in parallel. the connection is made by wiring slipping over the spade contacts. and these same petal contacts on the ten itself are as if glued. not welded, but glued. and one of them fell off. to solder there no way - after all, ten, can be soldered in the process of work. cooking also does not work - they were taken to the institute to the welding department - they said, they say, it will not weld. in the store there is such a thing called "contact-radio" - this is a type of varnish (as they explained to me) for drawing conductive paths on dielectrics - just for drawing printed circuit boards. So here's the actual question: if you glue this fucking petal contact on this varnish? has anyone worked with this crap? how does she handle the heat?
I was taking apart the laminator. Maybe, of course, not such a model. The glued-on heater looks only at first glance. In fact, it is easy to disassemble. The lumen gland that transfers heat to the shaft has a groove. Three mica plates are inserted into this groove. One is narrower, ordinary nichrome is wound around it and the ends are riveted to the petals, Two are wider, above and below the heater, so as not to close to the very lumen iron.
you take a kontaktol, which is for repairing the rear window heaters of a car, but we don’t bother and we take the one that is more expensive and yellowish we coat the contacts and fix. in this way they restored stoves in HPLj and CanonFC copiers
Video (click to play).
Either there is nothing to burn, or there is nothing to set fire to!
Below are the typical, common malfunctions of laminators, and solutions based on our experience.
note, that in each specific case, the timing of the repair may differ from the indicated terms, both in the smaller and in the larger direction. But believe us, it is unprofitable for the master to delay the repair or perform the work in such a way that the warranty case occurs, so he will make every effort to complete the task set to him as quickly and efficiently as possible.
The best part for the owner of the laminator is that it is often possible to fix the problem in the laminator without replacing the sometimes expensive spare part, which is quite difficult to find in specialized stores. And as you know: the difficulty in purchasing any spare part for the laminator leads to a significant increase in the timing of the repair of the laminator.
Below are the typical (frequent) malfunctions of laminators that do not require long-term repair.
1. One of the problems with the malfunctioning of the hot lamination machine is the customer's complaint that the machine has stopped heating up at all or the heating is very weak. In such cases, the laminator will give an error.
cause: thermocouple defective; way to eliminate: replacing the thermoelement (light bulb) of the laminator; repair time: in the presence of a thermoelement (light bulb) at the master, this malfunction is eliminated in 1-1.5 hours. Finding a light bulb (thermoelement) in stores is not very easy, but compared to some other spare parts for laminators (laminating machines) it is not difficult. If it is necessary to purchase a new spare part, the repair time will increase by a maximum of a day or two. And then these terms depend on the time of day of the order of the laminator repair service and the day of the week.
2.The second typical malfunction of these machines is the complaint that the laminator does not pick up paper.
cause: wear of the broaching rollers; way to eliminate: restoration or replacement of broaching rollers; repair time: The feed rollers can often be repaired. Restoration of the feed rollers in laminators takes about 2 hours.
3. Occasionally the laminator makes a crackling noise when the paper is fed, or the paper does not move at all.
cause: the gear is worn out (broken); way to eliminate: In rare cases, the gear can be restored. But most often it is necessary to replace the gear; repair time: It is almost impossible to get a new ready-made laminator gear. There is only one way out: to make a gear for the laminator to order *. Production of a gear for a laminator in our company takes 2-5 days, depending on the complexity of the teeth and the state of wear of the original.
* Read about the timing of the production of gears, as well as prices and conditions on our website in the section production of gears to order.
4. Sometimes there are complaints about poor lamination of the apparatus. that is, the machine laminates, but the laminating film wrinkles or the laminator laminates the paper in parts. A common complaint is that the laminator does not laminate film well.
cause: insufficient pressure between the broaching rollers; way to eliminate: replacement or restoration of the laminator feed rollers; repair time: if it is necessary to replace the broaching rollers, the repair time varies from 1 day to a week (provided that the master does not have the necessary spare parts). However, the feed rollers in the laminator can often be repaired. Repair takes 3-4 hours no more.
We have repeatedly written on our website that it is better to prevent the problem than prevent it. The K-Service company advises all owners of laminators (laminating machines) to carry out the prophylaxis of their machines on time. It's much cheaper, and most importantly, much faster. With timely high-quality preventive maintenance of the laminator, you will not have time to lose a single client and will have time to give all your loved ones beautiful postcards for the holiday!
You can find prices for the prevention of laminators in the section prices.
Initially, it should be emphasized that the techniques for eliminating breakdowns in lamination equipment cannot be applied exclusively to each model. Repair terms can also vary within small limits: from 1 to 2 days.
To buy a4 laminators today is not very difficult. However, if the equipment is actively used and the relevant rules are not followed, the laminator may fail.
The most common breakdown is characterized by a drop in thermal heating. Customers say that the device either does not heat at all, or does not heat, but very weakly.
A professional will be able to eliminate the indicated problem in 1-1.5 hours if he has a thermocouple on his hands. If it is not there, the repair may take several more days, since it is sometimes very difficult to find the necessary spare parts.
The second most common problem is the inability to grab a sheet of paper for lamination. Everything here is extremely simple - the broaching rollers are out of order. They can be replaced just as quickly.
Frequently, when the laminator is operating, you can hear strange noises like a repetitive crackling sound. Many customers do not pay attention to this, as the device continues to work.
The reason is the breakage of the main gear. In some cases, it can be repaired. But it is better to make a new one from a more durable material. In specialized repair shops, this can take up to 5 days.
The fact is that many modern offices that provide services for the repair of copiers and laminators are very young.You can run into incompetent repairmen.
In this case, there is no need to talk about the quality of the repair.
Below is a list of criteria by which you can isolate professionals from the general mass:
the firm has a website;
when communicating with a consultant by phone, he diagnoses a breakdown and says the exact time of its elimination;
the presence of a chain of reception of the device / repair / delivery to the place.
Working with professionals, you can be sure that if some parts are replaced, new, not used parts will be installed in your laminator.
The video demonstrates the process of repairing the laminator:
Is there film stuck in the laminator? How do I get the film out of the laminator? Has the laminator chewed on the film? If you are tormented by these questions, then you have come to the right place. I will show you how to remove it without much difficulty using the example of the peach 230 s laminator.
Well, let's start disassembling. We unscrew the 4 bolts from the back.
We unscrew the 4 bolts of the protective casing.
We remove one shaft, it rests on springs and we see the stuck film.
Remove the metal bar.
The bar is removed and the film is pulled out.
Putting everything back together. This laminator is one of the simpler ones. More expensive models are more difficult to disassemble.
First of all, I would like to focus on the work of a consultant manager. He is a smart guy, does not work according to a template, knows how to find contact with a client. I believe that the manager is the face of the company, it must be appropriate in order to impress the buyer. In addition, the store has a showroom. That is, you can come and look at the product live, it is also a good idea to consult. I liked the store, so maybe I'll contact you again.
We bought scales Massa-k, MK and TV-S models, several pieces each. The prices here are practically the cheapest, and besides, everything is in stock. Accordingly, everything went very quickly and without hassle. Also, I liked the fact that the company itself bears warranty obligations - this is important.
To be honest, I did not expect such tact and organization from the store. I learned a lot of interesting and useful information from the manager, based on his advice I was able to make a choice. It is immediately evident that the store has an established courier delivery. I judge by the fact that the courier was not late, delivered the order at the appointed time, besides, he phoned me before arrival. The director has recruited, indeed, qualified personnel. SPB90 is the best store in its segment of the market.
I ordered a waterproof scale MK-15.2-AV11. This is a rare model, but this is exactly what I needed. Phoned a lot of stores before finding (almost all, I think). Only here were available. Came the next day in the morning and took my order. From a conversation with the manager, it became clear that 90% of stores do not keep even the slightest bit of a warehouse, especially for not very popular items.
We bought scales Massa-k, MK and TV-S models, several pieces each. The prices here are practically the cheapest, and besides, everything is in stock. Accordingly, everything went very quickly and without hassle. Also, I liked the fact that the company itself bears warranty obligations - this is important.
For the repair of Fellowes office equipment, our clients use the “Master Call” service. To call the repairman of office equipment, use one of the following methods:
By phone: +7 (495) 785-6583
Fill out the online application - describe briefly the malfunction of office equipment
Request a call back and we will call you back
Service center Mosservice LLC specializes in the repair of Lunar A4 laminators in Moscow. Our engineers will carry out preventive maintenance, maintenance, repair, cleaning of Fellowes office equipment in a short time. If your Fellowes Lunar A4 laminator breaks down, we can repair the equipment in our service center or at your site where the laminator is located.
We value honest, decent, loyal partners and are committed to long-term mutually beneficial cooperation related to the maintenance and repair of Fellowes brand laminators. For permanent partners of the company Mosservice LLC who work with us under the contract, there are special tariffs for the maintenance of office equipment. We work with 100% return at certain not very high prices for our work. We have created very comfortable conditions for long-term cooperation with Mosservice.
We provide a warranty on all replacement parts for the Fellowes Lunar A4 laminator during maintenance. We stock only original Fellowes parts.
batch, A4, heating element: rollers, speed: 30 cm / min, heating time: 5 min, 122 × 384 × 122 mm, 1.12 kg
Like
I do not like
vik2 12 Dec 2014
There is a Chinese deli laminator NO.3895. HD320-4Y board,
, there are cut off 5 wires going to the 10kom switch. In the photo they are marked in red on the left. -4 wires and one yellow wire from the switches. How to connect them correctly, can anyone come across this, tell me pliz. Two more photos of the board.
Here CN1 is a 220V power supply, CN2 is a power switch, CN3 is a heater (heating elements), CN4 is on top of the motor, CN5 is a dial indicator on the scale, on the left edge in the middle is a plug to the temperature sensor, and CN7 is a connector on which 4 is on the left The wiring to the change room is cut off. On these wiring is the marking, what does it mean? Thanks in advance for the tips! OU microcircuit - HA17741. 13V Zener diode. Sincerely!
Like
I do not like
vik2 19 Dec 2014
I drew, as best I could, the diagram of this laminator. Everything seems to be working now, the motor turns with reverse, the heating element heats the shafts but the temperature is not regulated. The variable on the top left by 10Khm should regulate the temperature. Did I connect it correctly? I didn’t find the OU NA17741, I installed it LM741-like they write that this is an analogue. Can someone tell me what could be wrong. In the circuit there was a native zener diode at 13v, it confuses me, since the power supply of the op-amp is 15V.
redrawn the circuit, so a little clearer. Now the variable 10k from the top left adjusts the temperature the other way around. When turning clockwise, the temperature on the pointer indicator should increase, but it decreases. The temperature sensor is similar to a diode, but apparently the thermistor is standing, since when heated, the resistance decreases. How can you configure the circuit to work correctly, tell me who understands the circuits with an op-amp.
Is there film stuck in the laminator? How do I get the film out of the laminator? Has the laminator chewed on the film? If you are tormented by these questions, then you have come to the right place. I will show you how to remove it without much difficulty using the example of the peach 230 s laminator.
Well, let's start disassembling. We unscrew the 4 bolts from the back.
We unscrew the 4 bolts of the protective casing.
We remove one shaft, it rests on springs and we see the stuck film.
Remove the metal bar.
The bar is removed and the film is pulled out.
Putting everything back together. This laminator is one of the simpler ones. More expensive models are more difficult to disassemble.
Thanks to the advent of laminators, it is now possible to laminate almost anything, not only in a copy center, but also at home. Therefore, failure of the laminator causes significant discomfort, which can be eliminated only thanks to repair of the laminator in the warranty workshop or in the post-warranty service center.
Regardless of the type and model of the laminator, working with it has certain subtleties, which can be found in the instruction manual. However, anything can happen, and the laminator can fail unexpectedly.
Problems that may arise during the lamination process:
The device does not turn on;
The film is loose on the drive shaft;
Small defects (bubbles) appear;
The laminator motor does not respond to pressing the start button;
The pressure indicator sensor does not work correctly;
etc.
These and many other problems can arise both due to poor quality factory assembly and the fault of the user who does not follow the rules of operation.
Regardless of the type of device and the degree of complexity of the breakdown, qualified specialists of the Master Plus center, having the necessary knowledge and extensive experience, will repair the laminator, shredder.plotter and any other equipment and restore the device to work quickly and at a very attractive price.
First of all, I would like to focus on the work of a consultant manager. He is a smart guy, does not work according to a template, knows how to find contact with a client. I believe that the manager is the face of the company, it must be appropriate in order to impress the buyer. In addition, the store has a showroom. That is, you can come and look at the product live, it is also a good idea to consult. I liked the store, so maybe I'll contact you again.
We bought scales Massa-k, MK and TV-S models, several pieces each. The prices here are practically the cheapest, and besides, everything is in stock. Accordingly, everything went very quickly and without hassle. Also, I liked the fact that the company itself bears warranty obligations - this is important.
To be honest, I did not expect such tact and organization from the store. I learned a lot of interesting and useful information from the manager, based on his advice I was able to make a choice. It is immediately evident that the store has an established courier delivery. I judge by the fact that the courier was not late, delivered the order at the appointed time, besides, he called me back before arrival. The director has recruited, indeed, qualified personnel. SPB90 is the best store in its segment of the market.
I ordered a waterproof scale MK-15.2-AV11. This is a rare model, but this is exactly what I needed. Phoned a lot of stores before finding (almost all, I think). Only here were available. Came the next day in the morning and took my order. From a conversation with the manager, it became clear that & 0% of stores do not keep even the slightest bit of a warehouse, especially for not very popular positions.
We bought scales Massa-k, MK and TV-S models, several pieces each. The prices here are practically the cheapest, and besides, everything is in stock. Accordingly, everything went very quickly and without hassle. Also, I liked the fact that the company itself bears warranty obligations - this is important.
Laminators work with temperature and literally melt the film. Accordingly, the main malfunctions that occur with laminators are associated with improper use of these devices - jams and the resulting fusion of the film for lamination (the film is wound on the take-up roller and the laminator is completely inoperative). This is usually accompanied by a characteristic smoke and a corresponding burning smell.
The reason for such a fusion of the film during the lamination process is the incorrect feeding of the film into the machine, when the film is fed crookedly, which inevitably leads to its winding on the roll, or the wrong choice of the lamination temperature when the thin film is exposed to an excessively high temperature for it.
But it also happens that electronic components fail and the laminator simply stops working, as well as the shutdown of some features, such as temperature control, mode switching, etc. Partly the appearance of such malfunctions is associated with our unstable power grids, and partly with the quality of electronics of this class, which is far from perfect.
But all these issues are solvable and all malfunctions are removable.
We troubleshoot laminators of all brands and types. We serve as simple, "small9"; laminators and complex lamination machines.
We serve the following brands of laminators:
Laminators are fairly simple devices and many manufacturers try their hand at making these devices. Even if the brand of your laminator is not on the list, we are ready to take on its maintenance.
The term for troubleshooting laminators usually does not exceed 1-2 business days, but it should also be noted that the repair time depends on each specific case.
Initially, it should be emphasized that the techniques for eliminating breakdowns in lamination equipment cannot be applied exclusively to each model. Repair terms can also vary within small limits: from 1 to 2 days.
To buy a4 laminators today is not very difficult. However, if the equipment is actively used and the relevant rules are not followed, the laminator may fail.
The most common breakdown is characterized by a drop in thermal heating. Customers say that the device either does not heat at all, or does not heat, but very weakly.
A professional will be able to eliminate the indicated problem in 1-1.5 hours if he has a thermocouple on his hands. If it is not there, the repair may take several more days, since it is sometimes very difficult to find the necessary spare parts.
The second most common problem is the inability to grab a sheet of paper for lamination. Everything here is extremely simple - the broaching rollers are out of order. They can be replaced just as quickly.
Frequently, when the laminator is operating, you can hear strange noises like a repetitive crackling sound. Many customers do not pay attention to this, as the device continues to work.
The reason is the breakage of the main gear. In some cases, it can be repaired. But it is better to make a new one from a more durable material. In specialized repair shops, this can take up to 5 days.
The fact is that many modern offices that provide services for the repair of copiers and laminators are very young. You can run into incompetent repairmen.
In this case, there is no need to talk about the quality of the repair.
Below is a list of criteria by which you can isolate professionals from the general mass:
the firm has a website;
when communicating with a consultant by phone, he diagnoses a breakdown and says the exact time of its elimination;
the presence of a chain of reception of the device / repair / delivery to the place.
Working with professionals, you can be sure that if some parts are replaced, new, not used parts will be installed in your laminator.
The video demonstrates the process of repairing the laminator:
Repair of laminators from 1,000 rubles. Single telephone number of the network of service centers "Opora-Service" +7 (812) 640-03-20... Technical consultation by phone +7 (812) 323-90-44 or at service centers.
Laminators are devices that cover the surface of paper, cardboard or other media with plastic wrap. This coating gives the document rigidity, making it more resistant to external influences. As a rule, they laminate certificates, passes, photographs, badges, business cards, representative, advertising and printed products.
Service centers of the "Support-Service" company provide maintenance and repair of laminators Fellowes, Prolamic, Attalus, FGK, Lamimaster, Fujipla, Rexel, Tico and other manufacturers.
Repair of laminators produced only on the territory of service centers. If you need to deliver equipment for repair, in our company, you can apply for the delivery of equipment for repair.
Antivirus processing for 1200 p. Free antivirus
We will cure viruses on your computer, and we will give a licensed antivirus software. Kaspersky Anti-Virus, NOD32 or Dr.Web as you please!
Cleaning the cooling system laptop
We give a 50% discount for preventive maintenance of the cooling system during a period of six months after replacing the chipset. Cleanliness is the key to health.
Matrix replacement 15.6 ″ 1366x168 for - 4300 RUB
Fast and inexpensive replace the shattered or flooded matrix, give a guarantee both for work and for the part itself. Coffee, a cigarette and one more coffee and a laptop are back in service!
Hello! I have an iconBIT HDB700SLIM e-book. Recently she started to turn on somehow ...
Hello Elena, try updating the software on your iconBIT e-book ...
Offline
Info
Posts: 904
Registration: 10 May 06
Reputation: 7
Specialist
Offline
Info
Posts: 21,504
Registration: 17 Jun 05
Reputation: 1499
Reputation 2018:
City: Kremenchuk, Ukraine
Pro
Offline
Info
Posts: 368
Registration: 17 Feb 05
Reputation: 0
City: Ukraine
Specialist
Ekaterina (Dec 6 2007, 12:28 PM) wrote:
I have already raised this question on the forum (see SEARCH) If the Dokuasel A4 laminator is. Then I solved the problem by parsing, cleaning, lubricating. And henceforth all documents that are thin .. or the film is thin. I laminate in an “envelope” from plain paper
Like any office equipment, laminators need service and repair. This is especially true for professional batch and printing roll models. Repairing a laminator is an extremely complex process due to the complexity of the device itself. It is almost impossible to fix it yourself without special skills and knowledge. In such cases, only the arrival of a specialist with specific professional experience will save you.
Mika Group of Companies is your guarantee of quick and high-quality repair of the laminator in case of failure. By purchasing a laminator from our company, you automatically get the right to service during the warranty period. The specialists of the Mika group of companies successfully work with a wide variety of modern models of laminators and eliminate the malfunction in a short time. A long-term guarantee is provided for the work performed.
The advantage of cooperation with us is that in our warehouses there is always a sufficient number of components, spare parts for the models of laminators we sell. We will also offer you a full range of consumables that are constantly in stock.
If we talk about specific problems, in connection with which the repair of the laminator is most often required, then there are several of them:
hot lamination machines may heat up slightly or stop heating altogether. Most often, the cause is a malfunction of the thermoelement and the problem is solved by replacing it;
often the laminator stops picking up paper. The reason is the wear of the broaching rollers, and the repair of the laminator consists in their replacement or restoration;
wear or breakage of the gear often leads to the fact that the paper jams during broaching, does not move, and the laminator itself emits a crackle. The problem is solved by replacing the gear;
Complaints that the laminator wrinkles the film or only partially laminates the document is most likely due to insufficient pressure between the feed rollers. The rollers must also be replaced or refurbished.
In addition, minor breakdowns may occur during operation. For example, in practice, rubber or silicone coating lags behind on a hot roll. An attempt to solve this problem on your own (using gluing) may lead to the loss of functionality of the laminator.
Problems with the laminator can only be avoided by regular maintenance of the device. The specialists of the Mika group of companies will help you with this, providing you with qualified support. The laminator, which undergoes regular check-ups, usually serves without breakdowns for many years.
Is your TV, radio, mobile phone or kettle broken? And you want to create a new topic about this in this forum?
First of all, think about this: imagine that your father / son / brother has an appendicitis pain and you know from the symptoms that it is just appendicitis, but there is no experience of cutting it out, as well as the tool. And you turn on your computer, access the Internet on a medical site with the question: "Help to cut out appendicitis." Do you understand the absurdity of the whole situation? Even if they answer you, it is worth considering factors such as the patient's diabetes, allergies to anesthesia and other medical nuances.I think no one does this in real life and will risk trusting the life of their loved ones with advice from the Internet.
The same is in the repair of radio equipment, although of course these are all the material benefits of modern civilization and in case of unsuccessful repairs, you can always buy a new LCD TV, cell phone, iPAD or computer. And for the repair of such equipment, at least it is necessary to have the appropriate measuring (oscilloscope, multimeter, generator, etc.) and soldering equipment (hairdryer, SMD-hot tweezers, etc.), a schematic diagram, not to mention the necessary knowledge and repair experience.
Let's consider a situation if you are a beginner / advanced radio amateur soldering all sorts of electronic gizmos and having some of the necessary tools. You create an appropriate thread on the repair forum with a short description of “patient symptoms”, ie. for example “Samsung LE40R81B TV does not turn on”. So what? Yes, there can be a lot of reasons for not switching on - from malfunctions in the power system, problems with the processor or flashing firmware in the EEPROM memory. More advanced users can find the blackened element on the board and attach a photo to the post. However, keep in mind that you are replacing this radio element with the same one - it is not yet a fact that your equipment will work. As a rule, something caused the combustion of this element and it could “pull” a couple of other elements along with it, not to mention the fact that it is quite difficult for a non-professional to find a burned-out m / s. Plus, in modern equipment, SMD radio elements are almost universally used, soldering which with an ESPN-40 soldering iron or a Chinese 60-Watt soldering iron you risk overheating the board, peeling tracks, etc. The subsequent restoration of which will be very, very problematic.
The purpose of this post is not any PR of repair shops, but I want to convey to you that sometimes self-repair can be more expensive than taking it to a professional workshop. Although, of course, this is your money and what is better or more risky is up to you.
If you nevertheless decide that you are able to independently repair the radio equipment, then when creating a post, be sure to indicate the full name of the device, modification, year of manufacture, country of origin and other detailed information. If there is a diagram, then attach it to the post or give a link to the source. Write down how long the symptoms have been manifesting, whether there were surges in the supply voltage network, whether there was a repair before that, what was done, what was checked, voltage measurements, oscillograms, etc. From a photo of a motherboard, as a rule, there is little sense, from a photo of a motherboard taken on a mobile phone there is no sense at all. Telepaths live in other forums. Before creating a post, be sure to use the search on the forum and on the Internet. Read the relevant topics in the subsections, perhaps your problem is typical and has already been discussed. Be sure to read the article Repair strategy
The format of your post should be as follows:
Topics with the title “Help fix the Sony TV” with the content “broken” and a couple of blurred photos of the unscrewed back cover, taken with the 7th iPhone, at night, with a resolution of 8000x6000 pixels are immediately deleted. The more information you post about the breakdown, the more chances you will get a competent answer. Understand that the forum is a system of gratuitous mutual assistance in solving problems and if you are dismissive of writing your post and do not follow the above tips, then the answers to it will be appropriate, if anyone wants to answer at all. Also note that no one should answer instantly or within a day, say, no need to write after 2 hours “That no one can help”, etc. In this case, the topic will be deleted immediately. You should make every effort to find a breakdown on your own before you get stumped and decide to go to the forum. If you outline the entire process of finding a breakdown in your topic, then the chance of getting help from a highly qualified specialist will be very great.
If you decide to take your broken equipment to the nearest workshop, but do not know where, then perhaps our online cartographic service will help you: workshops on the map (on the left, press all buttons except “Workshops”). You can leave and view user reviews for workshops.
For repairmen and workshops: you can add your services to the map. Find your object on the map from the satellite and click on it with the left mouse button. In the field “Object type:” do not forget to change to “Equipment repair”. Adding is absolutely free! All objects are checked and moderated. A discussion of the service is here.
Instructions for use / maintenance of the product Mars A4 by Fellowes
File size: N / A
Number of pages: 6
Go to page of 6 Go
fellowes.co m Home L aminator s Please read these instructions before use. Veuillez lire ces instructions av ant utilization. Lea estas instrucciones antes del uso. Bitte lesen Sie diese Anleitungen sorgfältig, bevor Sie das Gerät benutzen. Prima dell'uso, si raccomanda di leggere questo manuale di istruzioni.
ENGLISH CAPABILITIES A4 A3 Pouch Thickness 75-80 micron 75-80 micron Estimated Heat-Up Time 7 Minutes 7 Minutes Approximate Cool-Down Time 90 Minutes 90 Minutes Lamination Speed 30 cm / Mi.
TROUBLESHOOTING WARRANTY Problem Cause Solution Need Help? LAMINA TION STEPS 1 BEFORE YOU LAMINA TE 2 3 4 Use Fellow es® brand pouches for best results. Select correct pouch size for laminated item. Plug laminator into power outlet. Position laminator so you have enough space t o allow items to pass freely through the machine.
38 English This product is classi fi ed as Electrical and Electronic Equipment. Should the time come for you to dispose of this product please ensure that you do so in accordance with the European Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive and in compliance with local laws relating to this directive.
39 Norwegian Dette produktet klassi fi seres som elektrisk og elektronisk utstyr. Hvis du har tenkt å bortskaffe dette produktet, vennligst se til at du gjør dette i overensstemmelse med det europeiske WEEE- direktivet (Waste of Electrical and Electronic Equipment) og ifølge lokalt lovverk forbundet med dette direktivet.
Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom Benelux China España Italia Korea Singapore United States 2010 Fellowes, Inc. Part No. 401502/2 fellowes.com Declaration of Conformity Useful Phone Numbers Yorkshire Way, West Moor Park, Doncaster, South Yorkshire, DN3 3FB, England declares that the product Model Mars conforms with the requirements of (RoHS) the Restriction of Hazardous Substances Directive 2002 / 95 / EC.
An important point after buying a device Fellowes Mars A4 (or even before the purchase) is to read its user manual. This needs to be done for several simple reasons:
to know how to use the device correctly
to know how to perform maintenance / periodic checks that the product is working correctly Fellowes Mars A4
to know how to behave in the event of an accident Fellowes Mars A4
If you have not bought Fellowes Mars A4 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First, go through the first pages of the instructions you find above. You should find there the most important technical data Fellowes Mars A4 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Fellowes Mars A4 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Fellowes Mars A4 will certainly help you make a purchasing decision.
In a situation if you already own Fellowes Mars A4, but you have not read the instructions yet, you need to do it in connection with the above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Fellowes Mars A4.
Video (click to play).
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Fellowes Mars A4... You will almost always find there TroubleMost common failures and malfunctions of the Fellowes Mars A4 along with tips on how to solve them. Even if you cannot solve the problem on your own, the instructions will tell you the next steps - contacting the customer service center or the nearest service center.